REDR

Numerosos medios de comunicación se han hecho eco durante estos días de la iniciativa lanzada por la Red Española de Desarrollo Rural y en la que se solicita a la Real Academia de la Lengua (RAE) la modificación parcial del término rural en el Diccionario de la Lengua Española ("Perteneciente o relativo a la vida en el campo y a sus labores. Inculto, tosco, apegado a cosas lugareñas.. Por el contrario, la palabra urbano es "perteneciente o relativo a la ciudad. Cortés, atento, de buen modo".

Para ello, el presidente de la Red Española de Desarrollo Rural (REDR), Aurelio García Bermúdez, ha remitido un escrito al director de la Real Academia de la Lengua, José Manuel Blecua, con el fin de solicitar la modificación parcial del término rural en el diccionario. García Bermúdez ha pedido una entrevista con el académico a fin de poder argumentar esta solicitud.

La solicitud ha tenido una amplia repercusión, tanto en medios escritos como audiovisuales (periódicos, radios, Internet, cadenas de televisión, etcétera).

Así lo han recogido, tanto en sus páginas web como en sus ediciones impresas y boletines informativos en radio y televisión medios como El Norte de Castilla, La Opinión de Coruña o El Diario de León, Intereconomía, El Faro Digital, la Cadena Ser (en sus programas Hoy por Hoy y A vivir que son dos días), Radio Nacional de España (En días como hoy) e incluso la Fundación Española de Español Urgente (FUNDEU), institución patrocinada por la Agencia EFE y el BBVA, y que cuenta con el asesoramiento de la propia RAE.

La REDR considera que medio rural ha experimentado a lo largo de las últimas décadas un proceso de transformación y modernización que lo aleja notablemente de los viejos estereotipos. La tosquedad ha dado paso a la calidad; la incultura, a la innovación. Ya nadie duda de que en las zonas rurales se encuentra la biodiversidad, el paisaje, el agua, el oxígeno, el patrimonio etnográfico y cultural, la tierra... Elementos, en definitiva, consustanciales a la vida. El despliegue de las comunicaciones, de las tecnologías de la información y de los servicios educativos y sociales ha modernizado el mundo rural y ha incidido en una mayor diversificación económica y en una mejora de la calidad de vida de sus habitantes.

Por este motivo, desde la Red Española de Desarrollo Rural (REDR) se considera que parte de la definición que el Diccionario aplica a rural ha caído en desuso, solicitando a la RAE su modificación, teniendo en cuenta la nueva realidad rural.

Paralelamente a esta petición, la REDR ha puesto en marcha en la red social Facebook el grupo ‘Por la dignificación del término rural en el Diccionario de la RAE'.